ecru blog

2011年 03月 31日

みなさん。いかがお過ごしでしょうか
だいぶ日差しも暖かくなり、なんとなく春めいてきましたね

地震の余波で色々大変なこともありますが、
先日の火曜日は計画停電でお店を開けられず
ご迷惑をお掛けしているお客様のために開店しました
それに伴い、北浦和店では「pray for japan」をテーマに
赤、白もしくはピンクを身に付けて営業しました


まだまだ復興には時間がかかるとおもいますが
まずは自分たちが元気を出して生活をささえていかなければ。
と思います。
美容の施術を通じて皆さんに元気になっていただければうれしいです
kanji

2011年 03月 23日

◆◆◆3月23日（水）の各店舗の営業時間◆◆◆
＊停電中は電話不通となる場合がございますので別店舗での電話受付を実施しております。詳しくは下記をご参照下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ecru 大宮店 　　10:00～21：30（最終カット受付20:30まで) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*停電予定15:20～19:00　グループ4* 【℡048-644-7074】

☆停電中のご連絡・ご予約は、【℡048-824-4424（北浦和店）にお願いします】
　　
★3月、4月は火曜日も営業しております。皆様のご来店お待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ecru 北浦和店 　　　9：30～ 21:00（最終カット受付20:00まで） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*停電予定なし　グループ2* 【 ℡ 048-824-4424 】

★3月、4月は火曜日も営業しております。皆様のご来店お待ちしております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ecru deux（東大成店） 　　　9:30～19:00（最終カット受付18：00まで）
*停電予定　12:20～16:00　グループ3*　 【℡ 048-665-3399 】
　
☆停電中のご連絡・ご予約は、【℡048-824-4424（北浦和店）にお願いします】　　　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●quatre　cafe

本日は定休日です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

宜しくお願いします。


毎日不安な日々が続きますが、最近は卒業式やこれから入学など、春は何か変わる時期な気がします。
前向きに色々考えて、日々過ごせたらいいと思います♪♪　　　　　

2011年 03月 18日

　　　　　　　　＜3月18日（金）営業時間変更のお知らせ＞

◆◆◆3月18日（金）の各店舗の営業時間◆◆◆
＊停電中は電話不通となりますので別店舗での電話受付を実施
しております。　　詳しくは下記をご参照下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


●ecru 大宮店 　tel 048-644-7074　　

AM10:00～PM9：30（最終カット受付PM8:30まで)

*停電予定PM3:20～PM7:00　グループ4*

☆停電中のご連絡・ご予約は、
【℡048-824-4424（北浦和店）にお願いします】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●ecru 北浦和店 tel 048-824-4424 　　　

PM1:00～ PM9:30（最終カット受付PM8:30まで）
　*停電予定AM9:20～PM1:00　グループ2*

☆停電中のご連絡・ご予約は、
【℡048-644-7074（大宮店）にお願いします】

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●ecru deux（東大成店） tel 048-665-3399　　　

AM9:30～PM7:00（最終カット受付PM6：00まで）
*停電予定PM12:20～PM4:00　グループ3*　
　
☆停電中のご連絡・ご予約は、
【℡048-824-4424（北浦和店）にお願いします】　
　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●quatre　cafe 　tel 048-778-7424

OPEN AM11:30～CLOSE　PM8：00
*停電予定PM3:20～PM7:00グループ4*

18日（金）は停電終了後、営業を再開致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


なお、北浦和店は２回目が16：50～20：30もある可能性がありますので、ご了承下さい。

ご予約のお客様にはご連絡先をお伺いしてますので、ご協力おねがいします。

大宮店に関しては、火曜日も営業する予定になりますので、宜しくお願いします。

2011年 03月 17日

３月17日（木）営業時間変更のお知らせ～

このたびの大規模地震により被害を受けられました皆さまに、心よりお見舞い申しあげます。お客様にはご不便・ご迷惑をおかけすることとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
計画停電の変更、余震状況によっては、今後も変更等がございますが、
御了承のほどよろしくお願い致します。

～3月17日（木）の各店舗の営業時間～
＊停電中は電話不通となりますのでお気をつけください。

ecru oomiya 　　AM10:00～PM9：00（最終カット受付PM8:00まで) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　*停電予定PM3:20～PM7:00* TEL 048-644-7074

　☆停電中のご連絡・ご予約は、TEL048-824-4424（北浦和店）にお願いします　　　　　　　　　　　　


ecru kitaurawa 　　　AM9:30～ PM9:00（最終カット受付PM8:00まで） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
*停電予定PM12:20～PM4:00* TEL 048-824-4424

☆停電中のご連絡・ご予約は、TEL048-644-7074（大宮店）にお願いします　


ecru deux 　　　AM9:30～PM3:00（最終カット受付PM2：00まで） TEL 048-665-3399

☆停電中のご連絡は、TEL048-824-4424（北浦和店）にお願いします。


quatre　cafe 　 OPEN AM11:30～CLOSE　PM3：30 TEL 048-778-7424



停電中は、電話がつながらない状態になりますので、大宮店とdeuxへの連絡は、北浦和店へ・・・
北浦和店へのご連絡は大宮店へご連絡下さい。

ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願いします。

お店の情報に関しては、HPのトピックスとブログでも、お伝えできたらと思いますので、宜しくお願いします。

2011年 03月 16日

みなさん。ご自身、親戚、お知り合いの方。大丈夫でしょうか？
まだ余震が続き不安な日々をお過ごしかと思われます

テレビやラジオで被災地の様子を知ると
自分も何か被災地の力になりたいと、思いますが
阪神の震災の経験上ひとりで出来ることは
あまりにも少ないです
被災地以外の人は”いつも通り”の生活をするのが
大切と考えます
それ以上でも以下でもなく、いつも通りで。

ecru北浦和店では今日から営業を再開しております
先日、臨時休業させていただく連絡を取っているとき
お客様の方からご連絡下さったり
暖かい言葉を掛けていただいたりして
お客様に支えられているなぁ
と、改めて実感しました
まだ計画停電に伴い変則的な営業になっていますが
是非お越し下さい

ecru北浦和店は第２グループになります
16日（水）　　　9：30～15：30まで営業
17日（木）　　11：30～16：00まで一時休業
18日（金）　　　 13:00～営業

この先の営業につきましてはまたブログにアップさせていただきます
ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願いします

被災地の一日も早い復興と被害に合われた方々のご冥福をお祈りします。
kanji